La saison 8 de The Rookie : Le flic de Los Angeles s’est terminée en mai 2026 sur ABC, et la saison 9 n’est pas attendue avant début 2027. Pour combler le hiatus, Hulu vient de préparer une surprise de taille pour les fans du policier le plus attachant de Los Angeles : une version longue de l’épisode 10 de la saison 8, « His Name Was Martin », sera disponible le 20 juillet 2026 sur la plateforme américaine. Cinq minutes et demie de séquences inédites, dont une scène coupée qui touche directement à l’un des moments émotionnels les plus forts de toute la saison entre Tim et Lucy.
The Rookie : Le flic de Los Angeles épisode 10 : pourquoi cet épisode mérite une version longue
« His Name Was Martin » est sans doute l’épisode le plus intense et le plus émotionnellement éprouvant de toute la saison 8. Écrit et réalisé par Alexi Hawley lui-même, le créateur et producteur exécutif de la série, il suit John Nolan, incarné par Nathan Fillion, et son équipe qui répondent à un appel pour contenir une équipe de nettoyage dans un hôpital psychiatrique. Les employés se comportent de façon incontrôlable, présentant des symptômes proches d’un état zombie dus à une exposition chimique accidentelle. La situation dégénère rapidement quand l’un des travailleurs contaminés attaque Lucy Chen, jouée par Melissa O’Neil.
Ce qui rend cet épisode particulier, c’est ce qui suit l’attaque. La défense de Lucy et les conséquences émotionnelles de cet acte constituent le fil narratif le plus fort de la seconde partie de la saison 8, se poursuivant dans l’épisode 11 intitulé « Aftermath ». Pour les fans de Lucy, et plus particulièrement pour ceux qui suivent depuis des saisons la relation entre Tim Bradford, joué par Eric Winter, et Lucy, le moment final de cet épisode entre les deux personnages avait été décrit comme l’un des plus poignants de toute la série.
Ce que contient la version longue de l’épisode 10 de The Rookie saison 8
La version étendue de l’épisode 10 apporte environ cinq minutes et demie de séquences inédites dans deux domaines précis. Le premier concerne les séquences d’action à l’hôpital psychiatrique, dont plusieurs plans et échanges avaient été coupés au montage pour respecter la durée de diffusion sur ABC. Ces ajouts donnent plus d’ampleur à la menace et renforcent l’intensité des séquences de confinement qui constituent le cœur de l’épisode.
Le deuxième ajout est la scène la plus attendue par les fans : une séquence coupée qui offre davantage de contexte autour du moment émotionnel entre Tim et Lucy à la fin de l’épisode. Sans entrer dans les détails pour ceux qui ne l’auraient pas encore vu, cette scène apporte une profondeur supplémentaire à un échange qui avait déjà été l’un des moments les plus commentés de la saison sur les réseaux sociaux. Les fans du duo, qui représentent une part très active de la communauté de la série, n’ont pas attendu l’annonce officielle pour manifester leur enthousiasme.
La version longue sera disponible dans la section « Extras » de la page de la série sur Hulu à partir du 20 juillet 2026. Alexi Hawley a confié à Deadline que Hulu diffuse rarement des versions longues de ses épisodes, ce qui rend cette initiative d’autant plus notable.
The Rookie : Le flic de Los Angeles saison 8 : que s’est-il passé cette année ?
La saison 8 de The Rookie : Le flic de Los Angeles avait démarré le 6 janvier 2026 sur ABC avec un premier épisode spectaculaire tourné à Prague, où John Nolan et Bailey, jouée par Jenna Dewan, collaboraient avec le FBI et Interpol sur une mission internationale. Un changement de registre assumé pour la série, qui avait choisi pour cette saison un ton plus sombre et plus tendu, avec des enjeux criminels d’envergure internationale.
Les dix-huit épisodes de la saison avaient notamment mis en avant l’évolution de Tim Bradford vers un poste de chef de poste et la promotion de Lucy Chen au rang de superviseure mobile, deux changements qui repositionnaient le couple au cœur des dynamiques de la série. Le finale du 4 mai 2026 avait pulvérisé les records d’audience de la saison, confirmant que The Rookie est encore et toujours l’une des séries policières les plus regardées du réseau ABC.
En France, la saison 8 a été diffusée sur Série Club à partir du 31 mars 2026, avec une mise en ligne anticipée des six premiers épisodes sur le service de streaming de la chaîne dès le 15 mars. La saison 8 est également disponible sur Prime Video France.
The Rookie : Le flic de Los Angeles saison 9 : quand revient la série ?
La saison 9 a été officiellement commandée par ABC en avril 2026, et Nathan Fillion est confirmé dans son rôle de John Nolan. La date de diffusion précise n’a pas encore été annoncée, mais la série est attendue pour début 2027, probablement en janvier comme les saisons précédentes. Un panel de la série est par ailleurs prévu le 25 juillet 2026 au San Diego Comic-Con, avec Nathan Fillion et une partie du casting, ce qui devrait livrer les premières informations concrètes sur cette saison 9.
En attendant, la version longue de « His Name Was Martin » offre aux fans américains de quoi patienter jusqu’à ce retour. Pour les fans français, la saison 8 est disponible dans son intégralité sur Prime Video France.
