Trois semaines consécutives au sommet du classement mondial Netflix des séries non anglophones. Dix épisodes qui ont tenu des millions de spectateurs en haleine depuis son lancement le 26 juin 2026. Agent Kim, le K-drama d’action créé pour SBS et adapté du webtoon populaire Manager Kim, vient de diffuser son finale ce samedi 25 juillet 2026. Et il faut bien admettre que la conclusion choisie par Lee Seung Young est aussi satisfaisante émotionnellement qu’elle est frustrante narrativement : un finale qui offre des réponses sur l’essentiel tout en ouvrant des portes que la série n’a aucune intention de refermer.
Agent Kim Saison 1 : comment se termine l’épisode 9 et ce qui attend le finale
Avant d’entrer dans le finale, il faut revenir sur le point de rupture de l’épisode 9. Kim Do-hyun, joué par So Ji-sub, se retrouve transporté vers la Corée du Nord aux côtés du général Ri Eung-ryeong, un transfuge de haut rang que les agents nord-coréens tentent de récupérer. La situation semble désespérée : Kim est prisonnier, séparé de Min-ji, et ses alliés Han-su et Jin-cheol voient leurs propres enfants pris en otage par Ju Gang-chan, le grand antagoniste politique de la saison.
Les deux pères apprennent simultanément que leurs familles sont utilisées comme leviers de pression contre eux. Un double coup de théâtre qui referme l’épisode 9 sur une incertitude totale et place le finale dans une position particulièrement délicate : six fils narratifs à dénouer en un seul épisode.
Agent Kim Saison 1 : la fausse captivité et le twist du finale
Le finale commence là où l’épisode 9 s’était arrêté. Kim est prisonnier, interrogé sans relâche, sa barbe grandissante signalant le temps qui passe dans cette cellule nord-coréenne. Chaque interrogatoire échoue à le briser, parce que sa seule motivation n’a jamais été l’idéologie ou la loyauté envers un État : c’est Min-ji, sa fille.
Quand un interrogateur prononce son nom comme une menace, Kim agit immédiatement. Il neutralise l’officier, se libère et prépare une autre fuite désespérée. C’est alors que le finale lâche son premier grand twist : dehors, Kim croise Taupe de Champ, un officier des services de renseignement sud-coréens. Toute la séquence de captivité était une mise en scène. Un test de loyauté organisé par la Corée du Sud elle-même, pour évaluer si Kim reste assez fiable pour une nouvelle mission.
La révélation est grinçante à souhait : Kim a survécu à des semaines d’interrogatoires infligés par l’ennemi pour découvrir que ses propres commanditaires ont orchestré l’épreuve. La confiance, denrée la plus rare dans l’univers de la série, vient de prendre un nouveau coup.
Agent Kim Saison 1 : la dernière mission, Han-su et Jin-cheol libérés
Les services sud-coréens proposent à Kim un accord. En échange d’une dernière mission, lui et Min-ji obtiennent de nouvelles identités et disparaissent pour toujours. Kim pose deux conditions non négociables avant d’accepter : Min-ji reste protégée en permanence, et Han-su ainsi que Jin-cheol sont libérés immédiatement.
Le gouvernement accepte. Han-su et Jin-cheol se réveillent dans la nature après avoir été tranquillisés, abandonnés quelque part dans la campagne sud-coréenne. Ils finissent par identifier leur localisation : Haenam, quasiment à l’extrémité sud de la péninsule, aussi loin de Séoul qu’il est possible d’être. L’épisode leur accorde quelques minutes de comédie involontaire, bienvenues après la tension des épisodes précédents. Jin-cheol, de retour chez lui après cette odyssée, découvre que sa fille n’a pas vraiment remarqué son absence et que sa femme le reçoit avec une liste de reproches. La vie ordinaire reprend ses droits, même pour les agents d’élite.
Agent Kim Saison 1 : la mission finale et la révélation sur Ri Eung-ryeong
La mission confiée à Kim est d’une sensibilité extrême : escorter en lieu sûr un haut responsable nord-coréen qui cherche à faire défection en Corée du Sud, alors que des négociations diplomatiques délicates sont en cours entre les deux pays. Kim récupère le transfuge en eaux internationales et c’est à ce moment que le finale livre sa deuxième révélation majeure : le général Ri Eung-ryeong est l’ancien supérieur direct de Kim, l’homme que les services avaient jadis accusé d’avoir fait fuiter des renseignements ayant coûté la vie à soixante-six opérateurs. La vérité, elle, est bien plus complexe que ce verdict officiel.
Ri Eung-ryeong dissimule en outre dans son propre corps un disque d’information contenant des données classifiées sur le programme de missiles nord-coréen. Quiconque contrôle ce disque contrôle l’équilibre diplomatique de la région entière. Kim escorte le général jusqu’à une planque fortement gardée où Sang-a, la propriétaire de la laverie et les autres agents l’attendent.
Pendant ce temps, Min-ji reste sous protection gouvernementale. Elle veut voir son père. Taupe de Champ lui promet de le revoir, mais uniquement si Kim suit les ordres jusqu’au bout.
Agent Kim Saison 1 : Ju Gang-chan, le traître et le cliffhanger final
Ju Gang-chan, interprété par Joo Sang-wook, ne désarme pas. Humilié par Kim tout au long de la saison, il entre en contact avec des représentants nord-coréens pendant que les négociations diplomatiques officielles se déroulent en façade. Il leur propose d’aider à localiser Ri Eung-ryeong en échange d’une autorisation d’éliminer Kim pendant l’opération. Politique, cupidité et vengeance personnelle fusionnent en une seule alliance dangereuse.
À la planque, les systèmes de surveillance tombent en panne sans explication. Kim comprend immédiatement que quelque chose ne va pas. Une équipe d’assaut encercle le bâtiment. Ce qui semble être une évacuation d’urgence s’avère être un leurre : Kim reste discrètement en arrière avec Ri Eung-ryeong pendant qu’un faux convoi détourne l’attention.
Pendant sa fuite, Kim atteint une conclusion qui change tout : il existe une taupe à l’intérieur même des services de renseignement sud-coréens. L’ennemi connaît chaque mouvement avec une précision qui ne peut s’expliquer que de l’intérieur. Il avertit Sang-a immédiatement.
Kim retrouve finalement Han-su et Jin-cheol dans la caravane de Jin-cheol. Leur réunion dure le temps d’un battement de cœur. Taupe de Champ et les agents gouvernementaux encerclent l’endroit presque immédiatement. Et c’est là que le finale plante son couteau : le gouvernement sud-coréen change de position une nouvelle fois. La mission ayant techniquement échoué, Kim et Ri Eung-ryeong seront tous deux renvoyés en Corée du Nord. La liberté promise s’éloigne encore.
La saison 1 d’Agent Kim se referme sur ce cliffhanger délibérément ouvert, une façon pour la série de poser sa question centrale jusqu’au bout : un homme comme Kim peut-il vraiment s’extraire du monde qui l’a créé, ou chaque victoire n’est-elle que le prélude à une nouvelle mission impossible ?
Agent Kim Saison 2 : une suite est-elle confirmée sur Netflix ?
Aucune saison 2 n’a été officiellement annoncée par SBS ou Netflix à ce jour. Les rumeurs sur une continuation existent dans la communauté des fans coréens, alimentées par le cliffhanger du finale et par des rapports indiquant que l’équipe créative aurait une conclusion à plus long terme en tête plutôt que de précipiter la suite. Si une saison 2 est commandée, elle s’attarderait naturellement sur l’identité de la taupe au sein des services, les conséquences du disque de missiles, et la question de savoir si Kim obtiendra un jour la nouvelle vie promise avec Min-ji. Cet article sera mis à jour dès qu’une annonce officielle sera faite.
