Alors que la date de sortie du spin-off (Gen V) n’a toujours pas été dévoilée par Amazon Prime Vidéo, il semblerait que la production de la saison 4 avance rapidement ! Le créateur de la série (Eric Kripkle) a partagé sur Twitter une photo du script du huitième épisode qui nous a donc permis de découvrir son titre.
Le final de la quatrième saison sera intitulé « Assassination Run » qui pourrait être traduit littéralement par « Course à l’assassinat ». Si la traduction mot à mot n’est pas vraiment possible, le titre laisse présager un épisode où plusieurs morts seront à déplorer.
Il y a quelques mois nous avons appris que la saison 4 de The Boys avait pour projet de repousser les limites du gore. L’un des producteurs a d’ailleurs révélé qu’ils ont prévu plusieurs scènes qui surpassent largement celle avec « Termite » et le pénis géant. La date de sortie de la quatrième saison n’a toujours pas été confirmée par la plateforme de streaming de Jeff Bezos. Elle sera sans doute diffusée après le spin-off qui devrait débarquer au début de l’été 2023.